恒基小说网 www.hengjishizheng.com,新五代史无错无删减全文免费阅读!
返回,假使有一人关闭城门不接纳你的随从,大王想回到哪里去呢?”王镕害怕,催促准备车驾,石希蒙坚决阻止他。
李弘规发怒,派亲事军将领苏汉衡率领军士,身穿镗甲,手持)9剑,来到营帐前说:“士兵们疲劳了!希望跟你回去。”接着李弘规上前说:“蛊惑大土的人是石希蒙,请求杀掉他来向士兵们谢罪!”王镕不回答,李弘规呼唤王镕的士兵砍下石希蒙的头,丢到王镕面前,王镕恐惧,急忙返回。
派他的儿子王昭祚和大将张文礼把李弘规、苏汉衡两家灭族,收捕他们的副将投入狱中,追究反叛的事状,亲军们都很恐惧。
张文礼引诱作乱,半夜,亲军一千多人越墙而入,王镕正和道士烧香接受符镍,士乓砍下王镕的头,装起来带出去,又放火烧毁宫室,就将王氏灭族了。
王镕的小儿子王昭诲,年方十岁,士兵当中有感激王镕的人,把他藏在洞中,兵变平定后,剃去他的头发,给他披上僧人的衣服,碰上湖南人李震,把王昭诲藏在茶笼中,载到湖南去,归附南岳寺庙作和尚,改名叫崇隐。
唐明宗时,王昭诲已长大,想回去,而王镕过去的将领符习任宣武军节度使,李震把他送到符习那里,符习向朝廷上表,,王昭诲自称是以前的成德军中军使进见,拜为考功郎中、司农少卿。
周显德年间,还任少府监。
张文礼,是个狡诈奸猾的人,王镕受他迷惑而宠爱他,把他作为养子,叫王德明。
王镕死后,张文礼自任留后。
唐庄宗开初接纳他,后来获知他和梁勾结,派赵的旧将符习和阎宝攻打他。
张文礼家晚上有鬼哭,野河水变成了血,游鱼都死了,张文礼害怕,患瘫疽病而死。
他的儿子张处瑾秘不发丧,抵御坚守,打败符习等人唐派李嗣昭代替符习,李嗣昭中飞箭而死,又派李存进代替李嗣昭,李存进不久又阵亡,于是任符存审为招讨使,纔攻破张处瑾。
俘获张文礼的妻子和儿子张处瑾、张处球、张处琪等人,折断他们的脚押送到晋。
趟人请求把他们剁成肉酱,在街市上将张文礼的尸体分割:,罗绍威宇端己,他的先辈是长沙人。
祖父罗让,北迁到魏州贵乡。
父亲罗弘信,是牧监的士兵。
文德元年,魏博牙军作乱,遂杀掉他们的军帅乐彦贞,拥立他们的将领赵文建做留后,不久又杀掉他。
将官们不知道该拥立谁,于是聚众呼喊说:“谁能做我们的主帅?”罗弘信从人群中走出来回答说:“我可以做你们的主帅。”罗弘信的外貌长得很奇特,脸色青黑,军中人觉得他很奇异,共同拥立他为节度留后。
唐昭宗登位,拜罗弘信为节度使。
梁太祖将要攻打晋,向罗弘信请求买粮,罗弘信不给,因此产生矛盾。
梁军进攻魏州,攻取黎阳、淇门、卫县。
在内黄作战,魏州兵五战五败,罗弘信害怕,请求结盟,纔作罢。
这时,梁军正在束边攻兖、鄣二州,北面和晋对峙,晋派李存信救援朱宣,向魏州借道通行。
梁太祖获知后,派使臣告诉罗弘信说:“晋人的志向在河朔,军队返回时就会消灭魏州。”罗弘信认为是这檨,于是出兵在莘县袭击李存信,梁太祖派葛从周援助他。
梁兵抓获晋王的儿子落落,送到魏州,罗弘信杀了落落,于是和晋绝交。
梁太祖还是怀疑罗弘信有二心,就把罗弘信当作哥哥对待,常常派人以谦卑的话贵重的礼物去魏州通问致意。
魏州的使臣到梁,梁太祖向北下拜而后接受礼物,对使臣说:“六兄比我年龄大一倍,我怎敢怠慢他。”罗弘信十分高兴,认为是厚待自己。
因此梁太祖往来于燕、趟之间,最终占据河北,魏州没有成为他的后患。
罗弘信死,罗绍威继任。
罗绍威好学,擅长书法,很懂得写文章,聚集图书数万卷,开馆招纳四方士人。
罗弘信在唐时,因为他的祖先是长沙人,故封长沙郡王,罗绍威继承父亲的长沙郡王封爵。
罗绍威刚刚继位,幽州刘仁恭率十万大军进攻魏州,屠贝州城,罗绍威向梁求救,在内黄大败燕军。
第二年,梁太祖派葛从周会同魏州兵攻打沧州,攻取德州,于是在老鸦堤打败燕军,罗绍威因此感激梁救助自己。
魏博从田承嗣开始纔有牙军,时间长了牙军日益骄横,到罗绍威时已有两百年历史,父子相承,世世代代相互联姻用以结交外援。
以前的军帅史宪诚、何全皡、韩君雄、乐彦贞等人,都是由牙军拥立的,牙军不高兴,于是就杀掉主帅。
罗绍威为人精悍聪明机敏,通晓官吏事体,治政很有威严,但他的家世代是由牙军拥立的。
天佑二年,魏州城中地陷,罗绍威害怕有变故。
不久,牙军军校李公伶作乱,罗绍威诛杀了他,于是秘密派使臣向梁求兵,想要全部杀掉牙军。
梁太祖答应了,为他派李思安等人攻打沧州,到魏州招兵,罗绍威趁机派全部魏州兵随从,只留下牙军。
罗绍威的儿子罗廷规娶梁王的女儿属妻,恰逢梁女死,梁太祖暗中派客将马嗣勋挑选精兵藏在车中,派长直军一千人混杂在车夫中进入魏州,谎称是助葬,梁太祖率兵跟在后面罗绍威晚上派家奴兵数百人,会合马嗣勋的士兵攻打牙军,连同他们的家属一并杀掉。
梁太祖从内黄飞驰到魏州,跟随梁太祖攻打沧州的魏州士兵走到历亭,听到消息后都反叛了,逃到澶、博各州,魏州境内大乱,几个月后,梁太祖为罗绍威全部平定了叛军。
牙军被消灭后,魏州兵全部反叛,罗绍威的势力更加孤立,梁太祖于是想侵夺他的土地,罗绍威纔开始追悔不已。
这年,梁太祖又攻打沧州,在长芦驻军,罗绍威供给梁军粮饷,从沧州到魏州五百里路,修建亭堡,自己准备各种供应物品,敷十万梁兵都取用充足,罗绍威因此越发困乏。
唐昭宗束迁到洛阳,诏令各镇修缮京师,罗绍威修建的太庙落成,加拜为守侍中,进封为邺王。
梁太祖围攻沧州没有攻下,刘守光会合晋军攻破梁潞州。
梁太祖从长芦返回,经过魏州,发病,躺在府中,将领们役人能见到他,罗绍威怕梁太祖最终袭击自己,于是趁空隙进见说:“如今四方战乱,梁的忧患,是因为唐存在的缘故;唐家的天命已完,不如趁早夺取唐。”梁太祖十分高兴,于是急忙返回。
梁太祖登位,将要在洛阳建都,罗绍威挑选魏州的好木材营建五凤楼、朝元前殿,木材沿黄河浮水而上,很快到达京师。
梁太祖赞叹说:“我听说萧何守护关中,为漠营建未央宫,哪里比得上罗绍威不远千里送木材,像是有神助似的,功劳远远超过萧何了!”赐给罗绍威宝带和名马。
燕王刘守光囚禁他的父亲刘仁恭,和他的哥哥刘守文有矛盾,罗绍威飞马送信劝说刘守光等人向梁投降。
梁太祖听说后笑着说:“我经常攻打燕不能攻克,如今罗绍威写封信,就胜过用十万大车。”梁太祖每当有大事情,多派使臣向他询问,罗绍威也不时派人驰马送信禀报梁太祖,使臣在路上相遇,所说的事往往相同。
罗绍威因为魏川很久没有用兵打仗了,愿意砍伐安阳淇门的树木造船,从黄河入洛阳,每年从水道运送谷物一百万石,供应京师(,)梁太祖更加认为罗绍威尽忠盎力,派将领程厚、卢凝监督劳役。
船还没造成而罗绍威病了,于是上表说:“魏州是过去的大镇,有很多外籍士兵,希望梁派一个有功的重臣亲临魏州,请求让我归家而死。”梁太祖急忙命令他的儿子罗周翰监理府事,告诉使臣说:“快去,告诉你的主人,替我强迫自己多吃饭,如果去世,一定世世代代让他的子孙富贵。
现存让罗周翰监理府事,还希望他能病愈。”罗绍威在梁做官,累拜太师兼中书令,死时三十四岁,赠尚书令,赐谧号叫贞壮。
有儿子三人,罗廷规,官做到司农卿而死罗周翰继承父亲的职位,干化二年八月被杨师厚所驱逐,改任宣义军节度使,死在任上,年龄十四岁。
罗周敬代他任宣义军节度使,年龄十岁,改任忠武军节度使。
第二年,任秘书监、驸马都尉、光禄卿。
唐庄宗时任金吾大将军,唐明宗任命他为匡国军节度使,罢为上将军。
晋天福二年死,三十二岁。
罗廷规娶梁太祖的两个女儿,一个是安阳公主,一个是金华公主。
罗周翰娶梁末帝的女儿,叫寿春公主,罗周敬也娶梁末帝的女儿,叫晋安公主。
王处直字允明,是京兆万年人。
父亲王宗,善于聚敛财物,富裕可和王侯之家相比,任唐神策军吏,官做到金吾大将军,领兴元节度使,儿子王处存、王处直。
王处存因父亲的缘故被任命焉骁卫将军、定州已来制置内闲厩宫苑等使。
干符六年,又拜为义武军节度使。
黄巢攻陷长安,王处存感慨愤激而哭泣,率领本镇兵进关讨贼。
黄巢被打败后,排定功劳,收复京城攻打贼军,李克用功劳第一;救援王室,倡导大义,王处存功劳第一。
干宁二年,王处存死在任上,三军依照河朔旧例,推举王处存的儿子王郜任留后,又拜为节度使,加检校司空、同中书门下平章事。
王处直任后院中军都知兵马使。
光化三年,梁军进攻定州,王郜派王处直率兵抵抗,在沙河犬战,被梁兵打败。
军队返回城中驱逐王郜,王郜出逃到晋,乱军推举王处直任留后。
梁兵围城,王处直派人告诉梁,请求与晋绝交而事奉梁,拿出十万匹绢犒赏军队,于是和梁结盟。
梁太祖表奏王处直为义武军节度使,累封为太原王()梁太祖即位,封王处直为北平王。
后来梁军进攻王镕,王镕向晋求救,王处直也派人到晋,愿意与梁鲍交而效力。
晋兵救援王镕,王处直率五千士兵随行,在柏乡攻破梁军。
后来晋在北边攻破燕,在南边攻取魏博,和梁在黄河边作战,十多年,王处直未尝不率兵随同作战。
王处直喜好巫术,而有门客李应之,是个虚妄不实的妖人。
王处直患病,李应之用邪道治愈了他的病,王处直更加觉得神奇,让他穿上道士的衣服,任命为行营司马,军政事务无论大小,都取决于他。
当初,李应之在陉邑捡到一个小孩刘云郎,收养作儿子,而王处直没有儿子,于是把刘云郎送给王处直,而欺骗他说:“这个孩子生下来就很奇异。”王处直收养作儿子,改名叫王都,十分喜爱他。
李应之因此更加骄横,于是登记管辖范围内的壮丁,另建新军,自己统率,在博陵坊修建住宅,四面开门,都用邪道方法。
王处直的将吏们知道他必定会造成灾患,而没有人能谏阻。
这时,幽州李匡俦借道中山去京师,王处直在城外埋下伏兵,以防备不测。
李匡俦离开后,甲士们进城包围李应之的住宅,抓住他把他杀了,于是到王处直那里请求杀掉王都,王处直不同意。
第二天,论功行赏,因而暗中记下甲士姓名,从队长以上登记在另外的册子上,后来藉别的事杀掉他们,共二十年,没有一个幸免的人,但王处直最终被王都杀死。
王都为人狡猾谄媚,多阴谋诡计,王处直饪命他为节度副使。
张文礼杀王镕,唐庄宗出兵讨伐张文礼,王处直和手下人商量说:“镇州,是定州的屏障,张文礼虽然有罪,但镇州灭亡了,定州不能独存。”于是派人请求唐庄宗不要出兵,唐庄宗拿出获取的张文礼和梁的蜡书给王处直看,说:“张文礼对不起我,不能停止出兵。”王处直有个侍妾所生的儿子王郁,当王郜逃到晋时,王郁也逃奔出去,晋王把女儿嫁给了他,任为新州防御使。
王处直见唐庄宗一定要讨伐张文礼,更生疑心,于是暗中和王郁交结,让王郁到北方招契丹入塞以便牵制晋兵,而且答应召王郁为继承人,王都知道后不高兴。
而定州人都说不能召契丹,害怕给自己留下后患,王处直不听。
王郁自从逃奔到晋,常常怕王处直不能容忍他,因此十分高兴,认为藉这个机会可以取王处直之位,于是用重金贿赂引诱契丹阿保机。
阿保机举国入侵,定州人都不愿契丹出兵,小吏和昭训劝说王都起兵反叛,王都于是抓捕王处直,把他囚禁在西宅,自任为留后,凡是王氏的子孙以及王处直的将校差不多都被杀光。
第二年正月初一清晨,王都到西宅拜见王处直,王处直奋起抓他的胸,喊叫说:“反贼!我有什么对不起你的?”但周围没有兵器,于是想咬他的鼻子,王都扯掉衣袖跑了,王处直于是被杀。
当初,有黄蛇在碑楼出现,王处直认为是龙,把它收藏起来祭祀,又有数百只野鹊,在麦田中筑巢,王处直认为是自己的德政招来的,而定州人都知道这些是不祥之兆,说:“蛇在山泽中打洞,却住在人的屋子里,鹊是筑巢而居的乌,却飞下来住在田中,这是小人篡位,而在上的人失去位置的征兆,、”不久王处直果然被废置处死。
唐庄宗在沙河打败契丹后,追击时经过定州,和王都相处得很高兴,让他的儿子李继岌娶王都的女儿,任命王都为义武军节度使。
同光二年,唐庄宗到邺,王都前来朝见,赐给他钱财不计其敷。
唐庄宗因李继岌的缘故,对王都很好,王都的请求无不答应。
到唐明宗即位,十‘分讨厌王都的为人,而安重诲每每依照法令来约束他,王都开始有别的打算。
这时,唐兵攻打契丹,多次往来于定州,王都供给军队粮草不足,自己更加不安。
和昭训为王都出谋说:“天子刚刚即位,四方没有归咐,这种形势容易分离,可以考虑保住自己的计划。”不久朱守殷在汴州反叛,王都于是也反叛,派人用蜡书招青、徐、岐、潞、梓五个节镇,相约都举兵反叛,而五镇不响应。
唐明宗派王晏球讨伐他。
王都又和王郁招契丹军援救,契丹派秃馁率一万骑兵救援王都。
王都派指挥使郑季璘、龙泉镇将杜弘寿率两干人迎接契丹,被王晏球打败。
郑季璘、杜弘寿被俘,王晏球斥责说:“我曾派人招降你们,为什么不投降?”杜弘寿回答说:“我受中山的恩德有雨代了,不敢有二心。”于是被杀,杜弘寿临刑时,神态自如。
王晏球在望都驻军,和王都以及契丹军作战,在曲阳大败他们,王都和秃馁带着几个骑兵逃去,关闭城门不再出来。
当初,唐庄宗在军中收养一个男孩,很喜欢他,让他改姓李,名叫继陶,收养在宫中作儿子。
唐明宗即位,安重诲把他赶出宫中,向段徊乞请,段徊也讨厌他把他赶走。
王都派人找到他。
到这时,欺骗众人说:“这是唐庄宗的太子。”给他穿上天子的衣服,让他在城上巡视,来向王晏球的军队显示,认识他的士兵说:“这是李继陶。”一起骂他。
王都住在城中,士兵少,只有用契丹的两干人守城,称呼秃馁为馁王,低三下四地事奉他。
将领们有的想出城投降,王都严密窥伺,没有哪一天不杀人,因此坚守了一年。
天成四年二月,城被攻破,王都和他的家属都自焚而死,王氏于是在中山绝后。
而王处存有个儿子王邺,王邺的儿子王廷胤,和唐庄宗联外姻,为人骁悍勇猛,自从担任军校,能和士兵同甘共苦,唐明宗时,历任贝、忻、密、澶、隰五州刺史。
范延光在邺反叛,晋高祖以王廷胤为杨光远行营中军使。
攻破范延光有功,拜为彰德军节度使。
当初,王处直被王都囚禁,小儿子王威北逃到契丹。
契丹主对晋高祖说:“我想让王威继承他先人的爵位土地,怎么样?”晋高祖回答说:“按中原的法规,从将校到刺史,升为团练防御使而后歪节度使,请送王威回归中原,逐渐进用他。”契丹主发怒说:“你从诸侯做到天子,难道是逐渐的吗?”晋高祖得知后,于是改王廷胤为义武节度使,说:“这也是王氏的后代。”后来移任镇海而死。
刘守光是深州乐寿人。
父亲刘仁恭,跟随幽州李可举,能挖地道来攻城,军队中称为“刘窟头”
逐渐因军功升任为军校。
刘仁恭为人勇敢,喜欢说大话。
李可举死,儿子李匡威讨厌他的为人,不愿他在军队中,调他为瀛州景城县令。
瀛州兵变,杀死刺史,刘仁恭在县中募兵一千人,讨平了兵变,李匡威很高兴,又任他为将领,让他戍守蔚州。
戍守的士兵超过期限得不到代换,都想回家,口出怨言。
李匡威被弟弟李匡俦驱逐,刘仁恭听说叛乱,于是带领戍守的士兵攻打幽州,到达居庸关时,战败,逃奔到晋,晋任命他为寿阳镇将。
刘仁恭多智谋权诈,善于事奉人,事奉晋王的爱将盖寓尤其恭谨,每每对着盖寓哭泣,自称:“在燕无罪,因受诬告纔被驱逐。”于是述说燕的虚实,陈述能够攻取的计谋,晋王更加信任喜欢他。
干宁元年,晋击破李匡俦,于是任刘仁恭为幽州留后,留下亲信燕留得等十多人监督军队,为他向唐请求任命,拜为检校司空、卢龙军节度使。
后来晋攻打罗弘信,向刘仁恭求兵,刘仁恭不给,晋王写信略微责备他,刘仁恭大怒,逮捕晋的使臣,杀掉燕留得等人反叛。
晋王亲自率兵讨伐他,在安塞作战,晋王大败。
光化元年,派他的儿子刘守文袭击沧州,驱逐节度使卢彦威,于是夺取沧、景、德三州。
替他的儿子向唐请求任命,唐昭宗迟疑不决,没有立即答应,刘仁恭发怒,对唐的使臣说:“替我告诉天子,仪仗符节我自己就有,只是想要长安本色的罢了,为什么多次请求却得不到呢!”唐昭宗最终任刘守文为横海军节度使。
刘仁恭父子率领雨镇兵十万人,号称三十万人攻打魏州,屠贝州城。
罗绍威向梁求救,梁振李思安救魏州,在内黄大败刘守文,杀死五万人。
刘仁恭逃跑,梁军追击他,从魏州到长河,死尸布满几百里地。
梁军从此连年攻打他,攻破他的瀛、漠二州,刘仁恭害怕,又依附置。
天佑三年,梁进攻沧州,刘仁恭微调境内所有十五岁以上、七十岁以下的男子,都在脸上刻字,称“定霸都”得到二十万人,自备武器粮食,屯驻在瓦桥。
梁军以长芦为堡垒,深沟高垒,刘仁恭不能接近。
沧州被包围一百多天,城中粮食耗尽,相互吃人,分解骨头烧火做饭,有的把泥土捏成丸子吃,死的人十有六七。
刘仁恭向晋求救,晋壬为他攻打潞州以牵制梁的包围,晋攻破潞州,梁军纔解围离去。
但刘仁恭侥幸世道多变故,因富贵而骄横,在大安山修筑官殿,穷奢极侈,挑选燕地的美女住在里面。
又和道士炼丹药,希望能够长生不死。
命令燕人用泥土做钱,把铜钱全部收敛起来,挖山洞藏起来,不久又杀掉工匠灭口,后人都不知道藏钱的地方。
刘仁恭有个爱妾罗氏,他的儿子刘守光和她通奸,刘仁恭发怒,鞭打刘守光,赶走了他。
梁开平元年,派李思安攻打刘仁恭,刘仁恭在大安山,刘守光从外面率兵攻入,赶走李思安,于是自称卢龙军节度使,派李小喜、元行钦率兵攻打大安山,抓住刘仁恭把他幽禁起来。
他的哥哥刘守文听说父亲被囚禁,就率兵讨伐刘守光,到达卢台时,被刘守光打败,进军战于玉田,又被打败,于是向契丹求兵。
第二年,刘守文率契丹、吐浑兵四万人在鸡苏作战,刘守光兵败,刘守文假装不忍心,走出战阵对众人呼喊说:“不要杀死我弟弟!”刘守光的将领元行钦认识刘守文,驱马上前把他捉获,又把他囚禁在另一间屋子中,不久杀了他。
刘守文的将吏孙鹤、吕充等人,拥立刘守文的儿子刘延祚抗拒刘守光,刘守光包围他们一百多天,城中粮食耗尽,一斗米值三万钱,人们互相残杀吃其肉,有的吃泥土,马相互吃马鬃马尾,吕充等人搜捕来城中饥民,喂给他们酒曲,号称“宰务”每天杀饥民来供应军队,时间长了,刘延祚力尽,于是投降。
刘守光历来昏庸愚蠢,从此更加骄懒,制成铁笼、铁刷,对有过失的人,把他放置到笼中,外面用火烤,或者用铁刷刷剔他的皮肤以致死,燕人都避祸逃到别的地方。
刘守光穿着赭黄色的衣袍,对他的将吏说:“我穿上这样的衣袍而面向南方,能够在天下称帝吗?”孙鹤急切谏阻认为不行。
梁攻打赵,趟王王镕向刘守光求救,孙鹤说:“如今趟没有罪,而梁攻伐它,诸侯救趟的军队,先到的称霸,我怕燕军还没有出动,而晋已先攻破梁了,这是不能失去的机会。”刘守光说:“趟王曾和我结聊而又背叛了我,现在危急了纔来归附我;而且两只老虎正相争斗,可以等待其结果,我应做卞庄子。”于是不出兵。
晋王果然救趟,在柏乡大败梁军,进而掠夺邢、沼二州,到达黎阳。
刘守光听说晋以全国军队深入梁,于是整治军队戒严,派人游说煽动镇、定二州说:“燕有精兵三十万人,率领两镇跟从晋,然而谁当主盟呢?”晋人对此很忧虑,商议说:“过去夫差在黄池之会争主盟之位,而越人攻入昊;项羽贪图攻伐齐国之利,而漠打败楚。
如今我们跨越千里攻伐别人,而强大的燕在后面,这是心腹之患。”就凶此回师。
刘守光认为各个节镇畏惧他的强大,就暗示各镇共同推尊自己,于是晋王率领天德宋瑶、振武周德威、昭义李嗣昭、义武王处直、成德王镕等人,用墨制册封尊刘守光为尚书令、尚父。
刘守光又派人告诉梁,请求任命自己为河北兵马都统,以便讨伐镇州、定州、河东。
梁派阀门使王瞳拜刘守光为河北采访使。
有关官府告诉刘守光,尚父受册封,用唐代册封太尉的礼仪,刘守光问道:“这一仪式条文中为何不谈郊外祭天、改用年号呢?”有关人员说:“这是天子的礼仪,尚父虽然尊贵,不过是别人的臣于罢了。”刘守光发怒说:“我做尚父,谁应当做皇帝呢?况且现在天下四分五裂,强大的称帝,弱小的称王,我以两千里地的燕,鸡道不能在一方称帝吗?”于是给梁、晋的使臣戴上刑具投入狱中,把大斧木砧放在庭上,命令说:“敢进谏的人处死!”孙鹤进谏说:“沧州被打败时,我蒙受你不杀的恩德,今天的事,不敢不进谏。”刘守光发怒,把他推到木砧上,命令军士割他的肉吃。
孙鹤呼叫说:“不出一百天,大军当至!”命令堵住他的嘴而把他剁成肉酱。
刘守光于是在梁干化元年八月,自称大燕皇帝,改年号叫应天,任命王瞳、齐涉为左右宰相。
晋派太原少尹李承勋祝贺册封尚父,到达燕时,而刘守光已经自封帝王称号。
有关官府逼迫李承勋自称臣子,李承勋不屈服,按照诸侯国之间交往的礼节进见,刘守光发怒,杀了他。
第二年,晋派周德威率领三万人,会同镇、定二州的军队进攻燕,从祈沟关攻入,燕的澶、涿、武、顺各州都迎接投降。
刘守光被包围一年,多次被打败,于是派客将王遵化写信给周德威说:“我得罪了晋,迷途不知返,现在我病了,你好好替我解释吧!”周德威对王遵化说:“大燕皇帝还没有在郊外祭天,怎么就这样了呢?我奉命讨伐僭位叛乱之人,不知道别的。”刘守光更加窘困,于是进献一千匹绢、一千两白银、一百段锦锈,派他的将领周遵业对周德威说:“我王以实情告诉你,富贵成败,人之常理;录用有功的人,宽恕有过失的人,是称霸的人的事。
刘守光去年妄自尊大,原本不能位在朱温之下,哪里料到你们大国军队在外暴露一年,希望稍稍宽宥我们。”周德威不答应。
刘守光登城呼喊周德威说:“你是三晋贤士,偏不为别人的危急着急吗?”派人用他自己骑的马交换周德威的马离去,于是告诉说;“等晋王到了就投降。”晋王于是亲自到军中,刘守光登城见到晋王,晋王问他准备怎么办?刘守光说:“如今成了砧板上的肉,王想怎么处置就怎么处置!”刘守光宠信的人李小喜,劝他不要投降,刘守光因而请求等以后再说。
这天晚上,李小喜反叛向晋军投降。
第二天早晨,晋军攻破城,抓获刘仁恭和他的家族三百人刘守光和他的妻子李氏、祝氏,儿r刘继殉、刘继方、刘继祚等人,南逃到沧州,迷路,走到燕乐地界,敷天没有得到吃的,派他出妻子祝氏向农家乞讨食物,农家觉得奇怪而盘问她,祝氏以实情相告,于是被擒送到幽州。
普王正在大肆犒劳军队,客将引见刘守光,晋王对他开玩笑说:“主人避客为什么这样急呢?”刘守光叩头请求处死,晋王命令给刘守光和他的父亲刘仁恭戴上刑具随军。
军队返回时经过赵,趟王王镕会见晋王,摆酒宴,酒酣耳热时请求说:“希望见到刘仁恭父子。”晋王命令解除械锁让他们出来,带他们到下座。
喝酒吃饭神态自如,都没有愧色。
晋王到太原,刘仁恭父子被用绳子捆着,献于太庙。
刘守光将死,哭着说:“我死了没有遗憾,但教我不投降的人,是李小喜,有罪的人不死,我将在地下申诉。”晋王派人召李小喜,李小喜瞪着眼睛说:“囚禁父亲杀死哥哥,和骨肉之亲通奸,也是我李小喜教你的吗?”晋王发怒,命令先杀掉李小喜。
刘守光知道不能免死,大呼说:“王准备恢复唐室成就霸业,为什么不赦免我让我效力呢?”他的两个妻子在一旁骂道:“事情已到了这地步,活着做什么?希望先死!”于是都被杀死。
晋王命令李存霸押解刘仁恭到雁门,刺他的心用血祭祀先王的坟墓,然后斩首。
返回,假使有一人关闭城门不接纳你的随从,大王想回到哪里去呢?”王镕害怕,催促准备车驾,石希蒙坚决阻止他。
李弘规发怒,派亲事军将领苏汉衡率领军士,身穿镗甲,手持)9剑,来到营帐前说:“士兵们疲劳了!希望跟你回去。”接着李弘规上前说:“蛊惑大土的人是石希蒙,请求杀掉他来向士兵们谢罪!”王镕不回答,李弘规呼唤王镕的士兵砍下石希蒙的头,丢到王镕面前,王镕恐惧,急忙返回。
派他的儿子王昭祚和大将张文礼把李弘规、苏汉衡两家灭族,收捕他们的副将投入狱中,追究反叛的事状,亲军们都很恐惧。
张文礼引诱作乱,半夜,亲军一千多人越墙而入,王镕正和道士烧香接受符镍,士乓砍下王镕的头,装起来带出去,又放火烧毁宫室,就将王氏灭族了。
王镕的小儿子王昭诲,年方十岁,士兵当中有感激王镕的人,把他藏在洞中,兵变平定后,剃去他的头发,给他披上僧人的衣服,碰上湖南人李震,把王昭诲藏在茶笼中,载到湖南去,归附南岳寺庙作和尚,改名叫崇隐。
唐明宗时,王昭诲已长大,想回去,而王镕过去的将领符习任宣武军节度使,李震把他送到符习那里,符习向朝廷上表,,王昭诲自称是以前的成德军中军使进见,拜为考功郎中、司农少卿。
周显德年间,还任少府监。
张文礼,是个狡诈奸猾的人,王镕受他迷惑而宠爱他,把他作为养子,叫王德明。
王镕死后,张文礼自任留后。
唐庄宗开初接纳他,后来获知他和梁勾结,派赵的旧将符习和阎宝攻打他。
张文礼家晚上有鬼哭,野河水变成了血,游鱼都死了,张文礼害怕,患瘫疽病而死。
他的儿子张处瑾秘不发丧,抵御坚守,打败符习等人唐派李嗣昭代替符习,李嗣昭中飞箭而死,又派李存进代替李嗣昭,李存进不久又阵亡,于是任符存审为招讨使,纔攻破张处瑾。
俘获张文礼的妻子和儿子张处瑾、张处球、张处琪等人,折断他们的脚押送到晋。
趟人请求把他们剁成肉酱,在街市上将张文礼的尸体分割:,罗绍威宇端己,他的先辈是长沙人。
祖父罗让,北迁到魏州贵乡。
父亲罗弘信,是牧监的士兵。
文德元年,魏博牙军作乱,遂杀掉他们的军帅乐彦贞,拥立他们的将领赵文建做留后,不久又杀掉他。
将官们不知道该拥立谁,于是聚众呼喊说:“谁能做我们的主帅?”罗弘信从人群中走出来回答说:“我可以做你们的主帅。”罗弘信的外貌长得很奇特,脸色青黑,军中人觉得他很奇异,共同拥立他为节度留后。
唐昭宗登位,拜罗弘信为节度使。
梁太祖将要攻打晋,向罗弘信请求买粮,罗弘信不给,因此产生矛盾。
梁军进攻魏州,攻取黎阳、淇门、卫县。
在内黄作战,魏州兵五战五败,罗弘信害怕,请求结盟,纔作罢。
这时,梁军正在束边攻兖、鄣二州,北面和晋对峙,晋派李存信救援朱宣,向魏州借道通行。
梁太祖获知后,派使臣告诉罗弘信说:“晋人的志向在河朔,军队返回时就会消灭魏州。”罗弘信认为是这檨,于是出兵在莘县袭击李存信,梁太祖派葛从周援助他。
梁兵抓获晋王的儿子落落,送到魏州,罗弘信杀了落落,于是和晋绝交。
梁太祖还是怀疑罗弘信有二心,就把罗弘信当作哥哥对待,常常派人以谦卑的话贵重的礼物去魏州通问致意。
魏州的使臣到梁,梁太祖向北下拜而后接受礼物,对使臣说:“六兄比我年龄大一倍,我怎敢怠慢他。”罗弘信十分高兴,认为是厚待自己。
因此梁太祖往来于燕、趟之间,最终占据河北,魏州没有成为他的后患。
罗弘信死,罗绍威继任。
罗绍威好学,擅长书法,很懂得写文章,聚集图书数万卷,开馆招纳四方士人。
罗弘信在唐时,因为他的祖先是长沙人,故封长沙郡王,罗绍威继承父亲的长沙郡王封爵。
罗绍威刚刚继位,幽州刘仁恭率十万大军进攻魏州,屠贝州城,罗绍威向梁求救,在内黄大败燕军。
第二年,梁太祖派葛从周会同魏州兵攻打沧州,攻取德州,于是在老鸦堤打败燕军,罗绍威因此感激梁救助自己。
魏博从田承嗣开始纔有牙军,时间长了牙军日益骄横,到罗绍威时已有两百年历史,父子相承,世世代代相互联姻用以结交外援。
以前的军帅史宪诚、何全皡、韩君雄、乐彦贞等人,都是由牙军拥立的,牙军不高兴,于是就杀掉主帅。
罗绍威为人精悍聪明机敏,通晓官吏事体,治政很有威严,但他的家世代是由牙军拥立的。
天佑二年,魏州城中地陷,罗绍威害怕有变故。
不久,牙军军校李公伶作乱,罗绍威诛杀了他,于是秘密派使臣向梁求兵,想要全部杀掉牙军。
梁太祖答应了,为他派李思安等人攻打沧州,到魏州招兵,罗绍威趁机派全部魏州兵随从,只留下牙军。
罗绍威的儿子罗廷规娶梁王的女儿属妻,恰逢梁女死,梁太祖暗中派客将马嗣勋挑选精兵藏在车中,派长直军一千人混杂在车夫中进入魏州,谎称是助葬,梁太祖率兵跟在后面罗绍威晚上派家奴兵数百人,会合马嗣勋的士兵攻打牙军,连同他们的家属一并杀掉。
梁太祖从内黄飞驰到魏州,跟随梁太祖攻打沧州的魏州士兵走到历亭,听到消息后都反叛了,逃到澶、博各州,魏州境内大乱,几个月后,梁太祖为罗绍威全部平定了叛军。
牙军被消灭后,魏州兵全部反叛,罗绍威的势力更加孤立,梁太祖于是想侵夺他的土地,罗绍威纔开始追悔不已。
这年,梁太祖又攻打沧州,在长芦驻军,罗绍威供给梁军粮饷,从沧州到魏州五百里路,修建亭堡,自己准备各种供应物品,敷十万梁兵都取用充足,罗绍威因此越发困乏。
唐昭宗束迁到洛阳,诏令各镇修缮京师,罗绍威修建的太庙落成,加拜为守侍中,进封为邺王。
梁太祖围攻沧州没有攻下,刘守光会合晋军攻破梁潞州。
梁太祖从长芦返回,经过魏州,发病,躺在府中,将领们役人能见到他,罗绍威怕梁太祖最终袭击自己,于是趁空隙进见说:“如今四方战乱,梁的忧患,是因为唐存在的缘故;唐家的天命已完,不如趁早夺取唐。”梁太祖十分高兴,于是急忙返回。
梁太祖登位,将要在洛阳建都,罗绍威挑选魏州的好木材营建五凤楼、朝元前殿,木材沿黄河浮水而上,很快到达京师。
梁太祖赞叹说:“我听说萧何守护关中,为漠营建未央宫,哪里比得上罗绍威不远千里送木材,像是有神助似的,功劳远远超过萧何了!”赐给罗绍威宝带和名马。
燕王刘守光囚禁他的父亲刘仁恭,和他的哥哥刘守文有矛盾,罗绍威飞马送信劝说刘守光等人向梁投降。
梁太祖听说后笑着说:“我经常攻打燕不能攻克,如今罗绍威写封信,就胜过用十万大车。”梁太祖每当有大事情,多派使臣向他询问,罗绍威也不时派人驰马送信禀报梁太祖,使臣在路上相遇,所说的事往往相同。
罗绍威因为魏川很久没有用兵打仗了,愿意砍伐安阳淇门的树木造船,从黄河入洛阳,每年从水道运送谷物一百万石,供应京师(,)梁太祖更加认为罗绍威尽忠盎力,派将领程厚、卢凝监督劳役。
船还没造成而罗绍威病了,于是上表说:“魏州是过去的大镇,有很多外籍士兵,希望梁派一个有功的重臣亲临魏州,请求让我归家而死。”梁太祖急忙命令他的儿子罗周翰监理府事,告诉使臣说:“快去,告诉你的主人,替我强迫自己多吃饭,如果去世,一定世世代代让他的子孙富贵。
现存让罗周翰监理府事,还希望他能病愈。”罗绍威在梁做官,累拜太师兼中书令,死时三十四岁,赠尚书令,赐谧号叫贞壮。
有儿子三人,罗廷规,官做到司农卿而死罗周翰继承父亲的职位,干化二年八月被杨师厚所驱逐,改任宣义军节度使,死在任上,年龄十四岁。
罗周敬代他任宣义军节度使,年龄十岁,改任忠武军节度使。
第二年,任秘书监、驸马都尉、光禄卿。
唐庄宗时任金吾大将军,唐明宗任命他为匡国军节度使,罢为上将军。
晋天福二年死,三十二岁。
罗廷规娶梁太祖的两个女儿,一个是安阳公主,一个是金华公主。
罗周翰娶梁末帝的女儿,叫寿春公主,罗周敬也娶梁末帝的女儿,叫晋安公主。
王处直字允明,是京兆万年人。
父亲王宗,善于聚敛财物,富裕可和王侯之家相比,任唐神策军吏,官做到金吾大将军,领兴元节度使,儿子王处存、王处直。
王处存因父亲的缘故被任命焉骁卫将军、定州已来制置内闲厩宫苑等使。
干符六年,又拜为义武军节度使。
黄巢攻陷长安,王处存感慨愤激而哭泣,率领本镇兵进关讨贼。
黄巢被打败后,排定功劳,收复京城攻打贼军,李克用功劳第一;救援王室,倡导大义,王处存功劳第一。
干宁二年,王处存死在任上,三军依照河朔旧例,推举王处存的儿子王郜任留后,又拜为节度使,加检校司空、同中书门下平章事。
王处直任后院中军都知兵马使。
光化三年,梁军进攻定州,王郜派王处直率兵抵抗,在沙河犬战,被梁兵打败。
军队返回城中驱逐王郜,王郜出逃到晋,乱军推举王处直任留后。
梁兵围城,王处直派人告诉梁,请求与晋绝交而事奉梁,拿出十万匹绢犒赏军队,于是和梁结盟。
梁太祖表奏王处直为义武军节度使,累封为太原王()梁太祖即位,封王处直为北平王。
后来梁军进攻王镕,王镕向晋求救,王处直也派人到晋,愿意与梁鲍交而效力。
晋兵救援王镕,王处直率五千士兵随行,在柏乡攻破梁军。
后来晋在北边攻破燕,在南边攻取魏博,和梁在黄河边作战,十多年,王处直未尝不率兵随同作战。
王处直喜好巫术,而有门客李应之,是个虚妄不实的妖人。
王处直患病,李应之用邪道治愈了他的病,王处直更加觉得神奇,让他穿上道士的衣服,任命为行营司马,军政事务无论大小,都取决于他。
当初,李应之在陉邑捡到一个小孩刘云郎,收养作儿子,而王处直没有儿子,于是把刘云郎送给王处直,而欺骗他说:“这个孩子生下来就很奇异。”王处直收养作儿子,改名叫王都,十分喜爱他。
李应之因此更加骄横,于是登记管辖范围内的壮丁,另建新军,自己统率,在博陵坊修建住宅,四面开门,都用邪道方法。
王处直的将吏们知道他必定会造成灾患,而没有人能谏阻。
这时,幽州李匡俦借道中山去京师,王处直在城外埋下伏兵,以防备不测。
李匡俦离开后,甲士们进城包围李应之的住宅,抓住他把他杀了,于是到王处直那里请求杀掉王都,王处直不同意。
第二天,论功行赏,因而暗中记下甲士姓名,从队长以上登记在另外的册子上,后来藉别的事杀掉他们,共二十年,没有一个幸免的人,但王处直最终被王都杀死。
王都为人狡猾谄媚,多阴谋诡计,王处直饪命他为节度副使。
张文礼杀王镕,唐庄宗出兵讨伐张文礼,王处直和手下人商量说:“镇州,是定州的屏障,张文礼虽然有罪,但镇州灭亡了,定州不能独存。”于是派人请求唐庄宗不要出兵,唐庄宗拿出获取的张文礼和梁的蜡书给王处直看,说:“张文礼对不起我,不能停止出兵。”王处直有个侍妾所生的儿子王郁,当王郜逃到晋时,王郁也逃奔出去,晋王把女儿嫁给了他,任为新州防御使。
王处直见唐庄宗一定要讨伐张文礼,更生疑心,于是暗中和王郁交结,让王郁到北方招契丹入塞以便牵制晋兵,而且答应召王郁为继承人,王都知道后不高兴。
而定州人都说不能召契丹,害怕给自己留下后患,王处直不听。
王郁自从逃奔到晋,常常怕王处直不能容忍他,因此十分高兴,认为藉这个机会可以取王处直之位,于是用重金贿赂引诱契丹阿保机。
阿保机举国入侵,定州人都不愿契丹出兵,小吏和昭训劝说王都起兵反叛,王都于是抓捕王处直,把他囚禁在西宅,自任为留后,凡是王氏的子孙以及王处直的将校差不多都被杀光。
第二年正月初一清晨,王都到西宅拜见王处直,王处直奋起抓他的胸,喊叫说:“反贼!我有什么对不起你的?”但周围没有兵器,于是想咬他的鼻子,王都扯掉衣袖跑了,王处直于是被杀。
当初,有黄蛇在碑楼出现,王处直认为是龙,把它收藏起来祭祀,又有数百只野鹊,在麦田中筑巢,王处直认为是自己的德政招来的,而定州人都知道这些是不祥之兆,说:“蛇在山泽中打洞,却住在人的屋子里,鹊是筑巢而居的乌,却飞下来住在田中,这是小人篡位,而在上的人失去位置的征兆,、”不久王处直果然被废置处死。
唐庄宗在沙河打败契丹后,追击时经过定州,和王都相处得很高兴,让他的儿子李继岌娶王都的女儿,任命王都为义武军节度使。
同光二年,唐庄宗到邺,王都前来朝见,赐给他钱财不计其敷。
唐庄宗因李继岌的缘故,对王都很好,王都的请求无不答应。
到唐明宗即位,十‘分讨厌王都的为人,而安重诲每每依照法令来约束他,王都开始有别的打算。
这时,唐兵攻打契丹,多次往来于定州,王都供给军队粮草不足,自己更加不安。
和昭训为王都出谋说:“天子刚刚即位,四方没有归咐,这种形势容易分离,可以考虑保住自己的计划。”不久朱守殷在汴州反叛,王都于是也反叛,派人用蜡书招青、徐、岐、潞、梓五个节镇,相约都举兵反叛,而五镇不响应。
唐明宗派王晏球讨伐他。
王都又和王郁招契丹军援救,契丹派秃馁率一万骑兵救援王都。
王都派指挥使郑季璘、龙泉镇将杜弘寿率两干人迎接契丹,被王晏球打败。
郑季璘、杜弘寿被俘,王晏球斥责说:“我曾派人招降你们,为什么不投降?”杜弘寿回答说:“我受中山的恩德有雨代了,不敢有二心。”于是被杀,杜弘寿临刑时,神态自如。
王晏球在望都驻军,和王都以及契丹军作战,在曲阳大败他们,王都和秃馁带着几个骑兵逃去,关闭城门不再出来。
当初,唐庄宗在军中收养一个男孩,很喜欢他,让他改姓李,名叫继陶,收养在宫中作儿子。
唐明宗即位,安重诲把他赶出宫中,向段徊乞请,段徊也讨厌他把他赶走。
王都派人找到他。
到这时,欺骗众人说:“这是唐庄宗的太子。”给他穿上天子的衣服,让他在城上巡视,来向王晏球的军队显示,认识他的士兵说:“这是李继陶。”一起骂他。
王都住在城中,士兵少,只有用契丹的两干人守城,称呼秃馁为馁王,低三下四地事奉他。
将领们有的想出城投降,王都严密窥伺,没有哪一天不杀人,因此坚守了一年。
天成四年二月,城被攻破,王都和他的家属都自焚而死,王氏于是在中山绝后。
而王处存有个儿子王邺,王邺的儿子王廷胤,和唐庄宗联外姻,为人骁悍勇猛,自从担任军校,能和士兵同甘共苦,唐明宗时,历任贝、忻、密、澶、隰五州刺史。
范延光在邺反叛,晋高祖以王廷胤为杨光远行营中军使。
攻破范延光有功,拜为彰德军节度使。
当初,王处直被王都囚禁,小儿子王威北逃到契丹。
契丹主对晋高祖说:“我想让王威继承他先人的爵位土地,怎么样?”晋高祖回答说:“按中原的法规,从将校到刺史,升为团练防御使而后歪节度使,请送王威回归中原,逐渐进用他。”契丹主发怒说:“你从诸侯做到天子,难道是逐渐的吗?”晋高祖得知后,于是改王廷胤为义武节度使,说:“这也是王氏的后代。”后来移任镇海而死。
刘守光是深州乐寿人。
父亲刘仁恭,跟随幽州李可举,能挖地道来攻城,军队中称为“刘窟头”
逐渐因军功升任为军校。
刘仁恭为人勇敢,喜欢说大话。
李可举死,儿子李匡威讨厌他的为人,不愿他在军队中,调他为瀛州景城县令。
瀛州兵变,杀死刺史,刘仁恭在县中募兵一千人,讨平了兵变,李匡威很高兴,又任他为将领,让他戍守蔚州。
戍守的士兵超过期限得不到代换,都想回家,口出怨言。
李匡威被弟弟李匡俦驱逐,刘仁恭听说叛乱,于是带领戍守的士兵攻打幽州,到达居庸关时,战败,逃奔到晋,晋任命他为寿阳镇将。
刘仁恭多智谋权诈,善于事奉人,事奉晋王的爱将盖寓尤其恭谨,每每对着盖寓哭泣,自称:“在燕无罪,因受诬告纔被驱逐。”于是述说燕的虚实,陈述能够攻取的计谋,晋王更加信任喜欢他。
干宁元年,晋击破李匡俦,于是任刘仁恭为幽州留后,留下亲信燕留得等十多人监督军队,为他向唐请求任命,拜为检校司空、卢龙军节度使。
后来晋攻打罗弘信,向刘仁恭求兵,刘仁恭不给,晋王写信略微责备他,刘仁恭大怒,逮捕晋的使臣,杀掉燕留得等人反叛。
晋王亲自率兵讨伐他,在安塞作战,晋王大败。
光化元年,派他的儿子刘守文袭击沧州,驱逐节度使卢彦威,于是夺取沧、景、德三州。
替他的儿子向唐请求任命,唐昭宗迟疑不决,没有立即答应,刘仁恭发怒,对唐的使臣说:“替我告诉天子,仪仗符节我自己就有,只是想要长安本色的罢了,为什么多次请求却得不到呢!”唐昭宗最终任刘守文为横海军节度使。
刘仁恭父子率领雨镇兵十万人,号称三十万人攻打魏州,屠贝州城。
罗绍威向梁求救,梁振李思安救魏州,在内黄大败刘守文,杀死五万人。
刘仁恭逃跑,梁军追击他,从魏州到长河,死尸布满几百里地。
梁军从此连年攻打他,攻破他的瀛、漠二州,刘仁恭害怕,又依附置。
天佑三年,梁进攻沧州,刘仁恭微调境内所有十五岁以上、七十岁以下的男子,都在脸上刻字,称“定霸都”得到二十万人,自备武器粮食,屯驻在瓦桥。
梁军以长芦为堡垒,深沟高垒,刘仁恭不能接近。
沧州被包围一百多天,城中粮食耗尽,相互吃人,分解骨头烧火做饭,有的把泥土捏成丸子吃,死的人十有六七。
刘仁恭向晋求救,晋壬为他攻打潞州以牵制梁的包围,晋攻破潞州,梁军纔解围离去。
但刘仁恭侥幸世道多变故,因富贵而骄横,在大安山修筑官殿,穷奢极侈,挑选燕地的美女住在里面。
又和道士炼丹药,希望能够长生不死。
命令燕人用泥土做钱,把铜钱全部收敛起来,挖山洞藏起来,不久又杀掉工匠灭口,后人都不知道藏钱的地方。
刘仁恭有个爱妾罗氏,他的儿子刘守光和她通奸,刘仁恭发怒,鞭打刘守光,赶走了他。
梁开平元年,派李思安攻打刘仁恭,刘仁恭在大安山,刘守光从外面率兵攻入,赶走李思安,于是自称卢龙军节度使,派李小喜、元行钦率兵攻打大安山,抓住刘仁恭把他幽禁起来。
他的哥哥刘守文听说父亲被囚禁,就率兵讨伐刘守光,到达卢台时,被刘守光打败,进军战于玉田,又被打败,于是向契丹求兵。
第二年,刘守文率契丹、吐浑兵四万人在鸡苏作战,刘守光兵败,刘守文假装不忍心,走出战阵对众人呼喊说:“不要杀死我弟弟!”刘守光的将领元行钦认识刘守文,驱马上前把他捉获,又把他囚禁在另一间屋子中,不久杀了他。
刘守文的将吏孙鹤、吕充等人,拥立刘守文的儿子刘延祚抗拒刘守光,刘守光包围他们一百多天,城中粮食耗尽,一斗米值三万钱,人们互相残杀吃其肉,有的吃泥土,马相互吃马鬃马尾,吕充等人搜捕来城中饥民,喂给他们酒曲,号称“宰务”每天杀饥民来供应军队,时间长了,刘延祚力尽,于是投降。
刘守光历来昏庸愚蠢,从此更加骄懒,制成铁笼、铁刷,对有过失的人,把他放置到笼中,外面用火烤,或者用铁刷刷剔他的皮肤以致死,燕人都避祸逃到别的地方。
刘守光穿着赭黄色的衣袍,对他的将吏说:“我穿上这样的衣袍而面向南方,能够在天下称帝吗?”孙鹤急切谏阻认为不行。
梁攻打赵,趟王王镕向刘守光求救,孙鹤说:“如今趟没有罪,而梁攻伐它,诸侯救趟的军队,先到的称霸,我怕燕军还没有出动,而晋已先攻破梁了,这是不能失去的机会。”刘守光说:“趟王曾和我结聊而又背叛了我,现在危急了纔来归附我;而且两只老虎正相争斗,可以等待其结果,我应做卞庄子。”于是不出兵。
晋王果然救趟,在柏乡大败梁军,进而掠夺邢、沼二州,到达黎阳。
刘守光听说晋以全国军队深入梁,于是整治军队戒严,派人游说煽动镇、定二州说:“燕有精兵三十万人,率领两镇跟从晋,然而谁当主盟呢?”晋人对此很忧虑,商议说:“过去夫差在黄池之会争主盟之位,而越人攻入昊;项羽贪图攻伐齐国之利,而漠打败楚。
如今我们跨越千里攻伐别人,而强大的燕在后面,这是心腹之患。”就凶此回师。
刘守光认为各个节镇畏惧他的强大,就暗示各镇共同推尊自己,于是晋王率领天德宋瑶、振武周德威、昭义李嗣昭、义武王处直、成德王镕等人,用墨制册封尊刘守光为尚书令、尚父。
刘守光又派人告诉梁,请求任命自己为河北兵马都统,以便讨伐镇州、定州、河东。
梁派阀门使王瞳拜刘守光为河北采访使。
有关官府告诉刘守光,尚父受册封,用唐代册封太尉的礼仪,刘守光问道:“这一仪式条文中为何不谈郊外祭天、改用年号呢?”有关人员说:“这是天子的礼仪,尚父虽然尊贵,不过是别人的臣于罢了。”刘守光发怒说:“我做尚父,谁应当做皇帝呢?况且现在天下四分五裂,强大的称帝,弱小的称王,我以两千里地的燕,鸡道不能在一方称帝吗?”于是给梁、晋的使臣戴上刑具投入狱中,把大斧木砧放在庭上,命令说:“敢进谏的人处死!”孙鹤进谏说:“沧州被打败时,我蒙受你不杀的恩德,今天的事,不敢不进谏。”刘守光发怒,把他推到木砧上,命令军士割他的肉吃。
孙鹤呼叫说:“不出一百天,大军当至!”命令堵住他的嘴而把他剁成肉酱。
刘守光于是在梁干化元年八月,自称大燕皇帝,改年号叫应天,任命王瞳、齐涉为左右宰相。
晋派太原少尹李承勋祝贺册封尚父,到达燕时,而刘守光已经自封帝王称号。
有关官府逼迫李承勋自称臣子,李承勋不屈服,按照诸侯国之间交往的礼节进见,刘守光发怒,杀了他。
第二年,晋派周德威率领三万人,会同镇、定二州的军队进攻燕,从祈沟关攻入,燕的澶、涿、武、顺各州都迎接投降。
刘守光被包围一年,多次被打败,于是派客将王遵化写信给周德威说:“我得罪了晋,迷途不知返,现在我病了,你好好替我解释吧!”周德威对王遵化说:“大燕皇帝还没有在郊外祭天,怎么就这样了呢?我奉命讨伐僭位叛乱之人,不知道别的。”刘守光更加窘困,于是进献一千匹绢、一千两白银、一百段锦锈,派他的将领周遵业对周德威说:“我王以实情告诉你,富贵成败,人之常理;录用有功的人,宽恕有过失的人,是称霸的人的事。
刘守光去年妄自尊大,原本不能位在朱温之下,哪里料到你们大国军队在外暴露一年,希望稍稍宽宥我们。”周德威不答应。
刘守光登城呼喊周德威说:“你是三晋贤士,偏不为别人的危急着急吗?”派人用他自己骑的马交换周德威的马离去,于是告诉说;“等晋王到了就投降。”晋王于是亲自到军中,刘守光登城见到晋王,晋王问他准备怎么办?刘守光说:“如今成了砧板上的肉,王想怎么处置就怎么处置!”刘守光宠信的人李小喜,劝他不要投降,刘守光因而请求等以后再说。
这天晚上,李小喜反叛向晋军投降。
第二天早晨,晋军攻破城,抓获刘仁恭和他的家族三百人刘守光和他的妻子李氏、祝氏,儿r刘继殉、刘继方、刘继祚等人,南逃到沧州,迷路,走到燕乐地界,敷天没有得到吃的,派他出妻子祝氏向农家乞讨食物,农家觉得奇怪而盘问她,祝氏以实情相告,于是被擒送到幽州。
普王正在大肆犒劳军队,客将引见刘守光,晋王对他开玩笑说:“主人避客为什么这样急呢?”刘守光叩头请求处死,晋王命令给刘守光和他的父亲刘仁恭戴上刑具随军。
军队返回时经过赵,趟王王镕会见晋王,摆酒宴,酒酣耳热时请求说:“希望见到刘仁恭父子。”晋王命令解除械锁让他们出来,带他们到下座。
喝酒吃饭神态自如,都没有愧色。
晋王到太原,刘仁恭父子被用绳子捆着,献于太庙。
刘守光将死,哭着说:“我死了没有遗憾,但教我不投降的人,是李小喜,有罪的人不死,我将在地下申诉。”晋王派人召李小喜,李小喜瞪着眼睛说:“囚禁父亲杀死哥哥,和骨肉之亲通奸,也是我李小喜教你的吗?”晋王发怒,命令先杀掉李小喜。
刘守光知道不能免死,大呼说:“王准备恢复唐室成就霸业,为什么不赦免我让我效力呢?”他的两个妻子在一旁骂道:“事情已到了这地步,活着做什么?希望先死!”于是都被杀死。
晋王命令李存霸押解刘仁恭到雁门,刺他的心用血祭祀先王的坟墓,然后斩首。